El cielo sobre la guerra – Colección de poemas haiku

Frondas –
cerezos en flor
la primavera
__________________

Una golondrina.
Despegan del asfalto.
Canciones de rosas.


__________________

Lunaescarlata.
Tu boca indecente.
Magnifica el cielo.
__________________

Alba.
Balancea la cuna
un ángel
__________________

Una fresa.
Encima de la mesa poesía
de recuerdos
__________________

Nieve de abril.
Tu piel a desnudarse
margaritas
__________________

Se abre la tierra.
Hovel de las almas.
Es el terremoto.
__________________

Viento_
de zinnias y hojas
tu boca
__________________

Hamlet errante.
Gruñesobre tu cráneo mudo de cera.
La cuestión del ser.

__________________
Ocèano Mar.
La mùsica del silencio.
Una lucernaga.
__________________

_White rose
màscara de azul el cielo
de maravilla
__________________

Venezia de lluvia.
Mi ventana al mundo.
Los grillos y las rosas.
__________________

Luna_tus alas
para verter en tus flujos de pecho
lágrimas: el dolor
__________________

Borracho.
El vicio rojo de tus labios.
Pinta el cielo.
__________________

Peces rojos.
Suspendidos a medio aire.
Mis pensamientos.
__________________

_Soledad
hacer el amor
entre los dedos
__________________

Corazón _
tus labios de cera
los granadas
__________________

Hojas sueltas,
un ruiseñor. Ha regado el tiempo
tus notas
__________________

En mi boca
sin embargo, su olor,
ya que no se va?
__________________

Lluvia
_ y un àngel
tomò mi mano
__________________

Incomode_
tus labios en mi boca
para terminar
__________________

Cigarras_
el borde de una estrella
tu sonrisa
__________________

– Ps. Te quiero
Se abre en el horizonte
el arco iris
__________________

Campos de niebla.
En espantapájaros.
El si-señor.
__________________

Oro_
como girasoles
tus ojos
__________________

Nada más de mí.
Una pluma azul, lunas equivocadas.
Hojas sueltas.
__________________

Castillos de la ira.
El vuelo de una gaviota.
Una lágrima.
__________________

Flores de bambú.
Tu grito durante el amor.
Sacude el cielo.
__________________

_Esta noche
otra mentira tuya
me cortará el cuello
__________________

Un petirrojo.
Compañero solitario
su respiración
__________________

Amapolas.
El cielo sobre la guerra
a gotear
__________________

Ingorde_
nuestras bocas que buscan
una vez más
__________________

Tiburón_
como luna de plata
corta el mar
__________________

_Y resto
enredado
en tu alma
__________________

Espinas.
Se sube a través de las zarzas
un brote
__________________

Luna puta.
Se infiltra en mi seno.
Tu sonrisa.
__________________

Azùcar.
Mis labios se visten
de tu boca
__________________

No pararte_
y una pluma cae
dentro de mí
__________________

Una mariposa
sobre el mármol blanco.
Es color

__________________
Haiku Monica Fiorentino
Traduzione Fabio Pierri Garòfalo

Published in: on settembre 15, 2014 at 9:39 am  Lascia un commento  
Tags:

The URI to TrackBack this entry is: https://lilithf.wordpress.com/2014/09/15/el-cielo-sobre-la-guerra-coleccion-de-poemas-haiku/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: